Bergwandern am nördlichen Gardasee, Busreise nach Arco, Hotelunterkunft